Какие тексты мы озвучиваем?

• Презентационные тексты о компаниях и об их продукции.
• Тексты для обзорных видеороликов товаров
• Закадровые тексты документальных и различных коммерческих фильмов
• Тексты с описанием работы сервисов и функционала веб страниц
• Обучающие тексты видео уроков и видео инструкций
• Экскурсионные и сопроводительные тексты

Это не полный перечень. Любые тексты можно озвучить на иностранном языке. Итак, самый главный вопрос – сколько это стоит?

Как вы наверняка понимаете, каждая задача уникальна. И ваш проект – не исключение! Ваш проект наверняка содержит в себе свои особенности. Но мы постараемся хотя бы немного обобщить и уточнить, от чего зависит стоимость работ.

Из чего складывается стоимость (за каждые 100 слов или 1 минуту видео)?

Работа укладчика. Проверка на укладку текста под видео при наличии тайм-кода в тексте – 20$

Работа редактора. Исправление грамматических, стилистических и других ошибок – 20$

Работа иностранного диктора. Озвучивание текста – от 200$

Работа звукорежиссера. Постобработка и чистка записи - 20$

Работа монтажера. Монтаж и синхронизация записи с видео - 20$

Работа монтажера. Импорт звуковой дорожки в видео - 20$

Пожалуйста, напишите нам через форму ниже для согласования необходимых вам работ и уточнения окончательной стоимости.

Блиц-инфо о данном предложении:

• Услуга: Озвучка иностранного текста голосом диктора - носителя языка от 200$.
• Темы: Иностранные голоса, носитель языка диктор, озвучка на английском, дикторы для озвучки иностранных текстов, озвучить текст на английском, английский диктор, диктор американец, британец.
• Срок выполнения: 1-2 недели.
• Категория заказа: Иностранный диктор (озвучка текста).

Невозможно физически выложить здесь все примеры языков. Ведь это могут быть американские, английские, французские, немецкие, китайские, испанские языки и множество других. То же самое касается и тематик, стилей, видов, форм и т.д. Просто послушайте лишь некоторые примеры.

Примеры иностранных голосов для озвучки ваших текстов:

Закажите иностранную озвучку прямо сейчас! Задавайте ваши вопросы в комментариях либо консультанту выше.